Hexentanzplatz

La "Hexentanzplatz" n'a rien à voir avec les sorcières et tout ça. Le terme a été inventé de manière populaire et renvoie à la gymnastique et aux activités de corps libre que les nouveaux arrivants pratiquaient sur le Fassenberg.
Au début du XXe siècle, non seulement le mouvement des oiseaux migrateurs a émergé, mais de nombreux citadins ont également été de plus en plus attirés par la campagne, s'installant au grand air, se rassemblant et parfois aussi installant de petites maisons de week-end. À Hanstedt, cela s'est produit principalement sur les hauteurs à droite et à gauche de l'idyllique Fassenbeke.
Cette agitation dans la forêt sombre a peut-être semblé suspecte aux habitants et avait aussi quelque chose de mystique. Ils regardaient à une distance respectueuse et ont peut-être considéré le culte du soleil et les danses extatiques comme une sorte de culte des sorcières. La phrase : « Là-bas dansent les sorcières ! » aura vite fait le tour et la place portait déjà son nom : « Hexentanzplatz ».

lueneburger-heide.de/service/attraction/3535/hanstedt-hexentanzplatz-auf-dem-fassenberg.html

Un endroit avec une histoire qui n'a rien à voir avec la chasse aux sorcières.

Hanstedt : "Hexentanzplatz" sur le Fassenberg
Hanstedt

On ne sait pas si l'époque de l'Inquisition et des chasses aux sorcières a marqué Hanstedt. Il est possible que cet esprit maléfique, né à la fin du Moyen Âge, ne se soit pas arrêté dans les villages de la lande.

Ce qui est certain, cependant, c'est que la superstition, la sorcellerie et la sorcellerie ont hanté les gens pendant des siècles, parfois même jusqu'à nos jours. Les hiboux et les hiboux étaient considérés comme des oiseaux morts. Si quelqu'un est mort et qu'il était « au-dessus de la terre pour dimanche », le défunt a entraîné une autre personne après lui. Entre Noël et le Nouvel An, les femmes ont cessé de faire la lessive, car les violations portaient malheur. Il en va de même pour les miroirs brisés, tandis que les éclats signifient généralement bonne chance. De nombreux exemples de chance et de malchance pourraient être mentionnés à ce stade.

La "Hexentanzplatz" n'a rien à voir avec tout cela. Le terme a été inventé de manière populaire et renvoie à la gymnastique et aux activités de corps libre que les nouveaux arrivants pratiquaient sur le Fassenberg.

Au début du XXe siècle, non seulement le mouvement des oiseaux migrateurs a émergé, mais de nombreux citadins ont également été de plus en plus attirés par la campagne, s'installant au grand air, se rassemblant et parfois aussi installant de petites maisons de week-end. À Hanstedt, cela s'est produit principalement sur les hauteurs à droite et à gauche de l'idyllique Fassenbeke.

Cette agitation dans la forêt sombre a peut-être semblé suspecte aux habitants et avait aussi quelque chose de mystique. Ils regardaient à une distance respectueuse et ont peut-être considéré le culte du soleil et les danses extatiques comme une sorte de culte des sorcières. La phrase : « Là-bas dansent les sorcières ! » aura vite fait le tour et la place portait déjà son nom : « Hexentanzplatz ».

Après la Seconde Guerre mondiale, la place a encore été utilisée pour jouer au fistball pendant un certain temps avant de grandir et de disparaître de la conscience du Hanstedter. Aujourd'hui, Ludwig Riebesehl et Erich Gring ont accroché une réplique de sorcière avec foulard et balai haut dans un pin et ont fait renaître symboliquement le nom du lieu pour défier l'oubli. Les pères de cette idée veulent que la sorcière soit comprise comme une bonne fée qui protège la forêt. Ils encouragent les visiteurs à respecter la nature de Dieu et à garder la forêt propre de toute saleté.

Source : lueneburger-heide.de/service/attraction/3535/hanstedt-hexentanzplatz-auf-dem-fassenberg.html