Kran am Serrahnkai

Jusque dans les années 1960, des péniches chargées de charbon, de bois et de matériaux de construction débarquaient dans le port de Bergedorf pour les entreprises voisines. De 1900 à 1902, le quai en pierre qui existe encore aujourd'hui a été construit ici sur la Serrahn, et la Serrahnstrasse menant à la (ancienne) Holstenstrasse a été aménagée. Une opération portuaire traditionnelle n'a pas existé depuis des décennies et seule la grue à commande électrique de 1901 posée sur l'ancien mur de quai rappelle encore l'époque du vieux port de Bergedorf. Il provient de l'usine de machines Nagel & Kaemp à Hambourg-Winterhude et est un bâtiment classé. Selon un arrêté municipal du 5 juin 1902, par exemple la grue pouvait être louée à l'heure !

bergedorf-info.de/INFO/index-kran-modell.html

un joli rappel de l'utilisation du quai pour le chargement et le déchargement des navires

Cette grue est sur l'eau, mais loin de l'agitation de la ville. Néanmoins, il fait partie du paysage urbain de Bergedorf.