An der Swalm entlang

Le Swalmdal est une zone Natura2000. Le ruisseau sinueux le Swalm traverse la vallée. Le ruisseau est situé à la transition du plateau entre la Meuse et le Rhin à la vallée de la Meuse.

Schwalm est un petit affluent de la Meuse. Il prend sa source au sud de Wegberg à la frontière avec l'Allemagne et la banque centrale néerlandaise du Limbourg, puis traverse la ville allemande de Schwalmtal et culmine à Swalmen (municipalité de Roermond) dans la Meuse, plus précisément entre Cycling et Rijkel sur Thunder Mountain.

La rivière a une longueur de 45 km, dont douze sur le territoire néerlandais. La zone de chalandise mesure 277 kilomètres carrés, dont 26 kilomètres carrés aux Pays-Bas. La décroissance est de 72 mètres, dont 12 aux Pays-Bas.

La partie hollandaise et une partie du cours supérieur du Schwalm, leur parcours naturel et sinueux peut être maintenu ou exploité. La vallée fait partie du parc naturel Maas-Schwalm-Nette.

Le Schwalm prend sa source près de Tüschenbroich et se jette plus tard dans la Meuse aux Pays-Bas. Plusieurs sentiers de randonnée et de vélo mènent à travers la magnifique réserve naturelle ... "
bsks.de/Schutzgebiete/Elmpter-Schwalmbruch.html?lang=de