Wasserviertel mit Stint

Le marché aux éperlans est situé dans le quartier historique de l'eau de Lunebourg. Comme son nom l'indique, l'espèce de poisson "l'éperlan", un petit poisson ressemblant à un hareng très populaire au Moyen Âge, était autrefois commercialisée ici.

Tout comme le saumon, les éperlans nagent dans les rivières à la fin février pour frayer dans les fonds sablonneux. Ils ont été capturés et échangés au marché de l'éperlan.

Aujourd'hui, le bar-restaurant le plus célèbre de Lüneburg se trouve sur le Stintmarkt. Les maisons médiévales, toutes très bien conservées, offrent un décor photographique fantastique et très utilisé.

lueneburger-heide.de/stadt/sehenswuerdigkeit/68/stintmarkt-lueneburg.html

Beaucoup de pubs, certains avec restauration extérieure et une belle vue sur l'eau d'Ilmenau. En face, de l'autre côté de la rivière, vous pouvez voir la vieille grue historique. Il y avait une grue là pour la première fois dans la première moitié du 14ème siècle. L'actuelle date de la fin du XVIIIe siècle.

Le "quartier de l'eau" est le cœur historique de la cité du sel moderne. Situé directement sur l'Ilmenau, la vie économique a pulsé ici pendant des siècles. Après le déplacement du trafic de marchandises par voie terrestre, le quartier commercial a perdu de son importance, mais pas de son charme. Aujourd'hui, le "Wasserviertel", avec sa situation particulière dans le centre-ville et la diversité des restaurants et des points de vente au détail, est un point d'attraction attrayant pour les Lüneburgers et les invités de la ville.hansestadtlueneburg.de/Home-Hansestadt-Lueneburg/Bauen-Umwelt-und-Energie-hansestadt-lueneburg/Bauen-Planen-Wohnen-hansestadt-lueneburg/Sanierungsgebiet/Sanierungsgebiet-Wasserviertel.aspx