Sun, mountains, bathing fun – an active vacation on Austria's Farms

Le Tobharthof se dresse sur des pâturages luxuriants au milieu de la vallée isolée de Gastein - une pure idylle alpine. La station amont du télésiège Fulseck n'est qu'à quelques minutes de la ferme. Vous flottez confortablement dans la télécabine jusqu'au sommet. Au sommet, soit vous profitez simplement de la vue magnifique, soit vous commencez une randonnée passionnante en montagne vers les sommets voisins. Lors des chaudes journées d'été, il vaut également la peine de faire un détour par le lac de baignade de Gastein ou le bain solaire de Dorfgastein. Les vététistes ne sont pas en reste ici non plus, car il existe des itinéraires variés à découvrir dans les montagnes autour de la vallée.

Au Tobharthof, vous pouvez choisir parmi un total de trois chambres avec petit-déjeuner et six appartements de vacances indépendants différents. Les enfants peuvent également participer à des cours d'équitation à la ferme.

Plus d'informations et réservation sur urlaubambauernhof.at/hoefe/tobhartbauer?state=sbg.

Le Schmiedsipplhof bénéficie d'un emplacement particulièrement calme mais central au milieu de belles prairies au pied du Gosaukamm. Grâce à son emplacement idéal, la ferme de vacances est la base idéale pour des excursions passionnantes en montagne dans le massif du Dachstein et sur les sommets du Gosaukamm. Le Hornbahn est particulièrement agréable pour les familles, car autour de la station supérieure du Hornspitz, vous pouvez vous attendre à des sentiers de randonnée parfaitement aménagés et adaptés aux poussettes. De plus, lors des chaudes journées d'été, le lac de Gosau, idéalement situé, vous invite à faire une excursion avec des installations de baignade. Les vététistes parcourent les montagnes environnantes sur de bons chemins de gravier et profitent du panorama unique d'en haut.

Sur le confortable Schmiedsipplhof, il y a un appartement récemment rénové et confortablement meublé. De nombreux poulets, vaches, quelques chevaux et deux sympathiques ânes vivent à la ferme avec la famille du fermier. Les vaches passent l'été dans les alpages. Deux fois par semaine, elles montent en voiture pour voir si tout va bien - si vous le souhaitez, vous pouvez venir voir à quel point les vaches profitent des alpages.

Plus d'informations et réservations sur urlaubambauernhof.at/hoefe/schmiedsipplhof.

La ferme pour enfants Eggele est également surnommée le Panoramahof. A juste titre, car la vue sur les montagnes de la forêt de Bregenz est tout simplement paradisiaque.

Il y a deux grands appartements de vacances et deux chambres d'hôtes sur la ferme de vacances. Les enfants s'amusent ici dans une aire de jeux de première classe, caressant les moutons et les lapins nains ou toilettant les poneys Katinka et Jacky.

La ferme Eggele est située juste en dessous du Diedamskopf. Divers sentiers de randonnée et un téléphérique mènent à la montagne de 2 090 mètres d'altitude. Une vue unique sur le paysage environnant vous attend au sommet. Vous pouvez également explorer toute la vallée lors de longues randonnées.

Plus d'informations sur urlaubambauernhof.at/hoefe/greber-sieglinde

Salon de la ferme, bâtiment en rondins canadien et cabane alpine - ce sont les trois appartements de vacances de la ferme de vacances Schelchen. Et les noms ne promettent pas grand-chose : les appartements de vacances sont joliment, modernes et très confortablement meublés. Depuis la ferme de vacances de rêve, vous pouvez explorer la région à vélo. L'Ybbstal attire particulièrement les visiteurs avec ses pistes cyclables plates et bien balisées. Un régal pour les vététistes : un itinéraire VTT balisé de 18 km de long mène juste devant la porte de la ferme. Les randonneurs ambitieux adoreront également la ferme de vacances Schelchen, car les sommets des montagnes environnantes sont parfaits pour respirer un peu l'air de la montagne.

Vous pouvez trouver plus d'informations sur urlaubambauernhof.at/hoefe/ferienhof-schelchen.

De douces collines, de petites forêts, de vastes vergers et des villages paisibles - c'est la région thermale de Styrie et ici vous trouverez le Schwalbenhof. Sur votre vélo, vous pouvez parcourir les collines sur des routes peu fréquentées, visiter les villes et villages de la région et profiter de la nature. Un détour par la vallée voisine de Raab avec ses vastes prairies et ses plaines inondables est particulièrement agréable. Si vous préférez aller à pied, le Schwalbenhof est également le point de départ idéal pour vos vacances actives, car les vastes prairies et les forêts calmes vous gâtent avec des itinéraires de randonnée confortables et variés.

Au Schwalbenhof, vous avez le choix entre deux appartements de vacances confortables. Les petits visiteurs sont ravis des chèvres, des poulets, des chats et des cochons d'Inde qui vivent à la ferme et les résidents plus âgés dégustent un verre d'eau-de-vie fine et de liqueurs maison le soir. Petits et grands se réjouissent d'une chose : la piscine avec son grand solarium est l'endroit idéal pour une chaude journée d'été.

Informations et réservation sur urlaubambauernhof.at/hoefe/schwalbenhof-st-stefan.

Le Köglhog est situé au milieu d'un paysage vallonné. Vergers, pâturages et forêts - un endroit parfait pour se déconnecter complètement. Le vaste paysage vallonné avec ses montées et descentes douces est parfait pour de longues randonnées à vélo avec toute la famille. Les cyclistes sportifs, quant à eux, attrapent leurs VTT et escaladent les plus hautes montagnes de la frontière slovène. Les randonneurs ne sont pas non plus négligés, car les forêts de montagne denses proposent de nombreux itinéraires de randonnée différents. Peu importe à quoi ressemble votre tour à vélo ou votre randonnée, lors des chaudes journées d'été, une visite à la piscine naturelle voisine de Bernstein est une fin rafraîchissante.

Petits et grands pourront également suivre un cours de fabrication de pain. Après tout, rien n'a meilleur goût qu'une miche de pain fraîchement sortie du four.

Huit appartements de vacances indépendants sont disponibles au Köglhof.

Plus d'informations sur urlaubambauernhof.at/hoefe/koegl-hof

Situé au milieu du Zillertal, encadré par les puissantes montagnes tyroliennes - une ferme de vacances ne pourrait pas être beaucoup plus pittoresque. Le Badererhof est situé à Stumm, l'un des villages les plus beaux et les plus rustiques de tout le Zillertal. D'innombrables alpages, de magnifiques paysages de montagne et des sommets passionnants veulent être parcourus par vous. De plus, il y a les différents chemins de fer de montagne d'été dans le Zillertal, qui vous emmènent confortablement jusqu'à des hauteurs élevées. De plus, vous pouvez pédaler confortablement le long du Ziller avec votre vélo depuis la ferme et explorer le paysage de la vallée sur de bonnes pistes cyclables et des routes tranquilles.

Et n'oubliez pas : à quelques minutes de la ferme, vous trouverez également la piscine extérieure Stumm, où vous pourrez pagayer dans l'eau lors des chaudes journées d'été ou simplement profiter du soleil sur la pelouse.

Le Badererhof dispose de trois appartements de vacances confortables et indépendants et de deux chambres doubles avec petit-déjeuner. Les amoureux des petits et grands animaux ne manquent pas ici non plus, car lapins, chats, chèvres, poneys et Haflingers vivent à la ferme. Si vous le souhaitez, vous pouvez monter au Gerlostal avec le fermier, où les vaches de la ferme passent leur été.

Vous pouvez trouver plus d'informations sur urlaubambauernhof.at/hoefe/gaestehaus-wechselberger.

Le Talhof est situé au milieu de la Carinthie - le point de départ idéal pour des vacances actives avec votre vélo. De là, vous pouvez explorer les vallées environnantes, faire du vélo jusqu'au lac d'Ossiacher ou faire une très longue excursion d'une journée et faire le tour du lac Wörther. Les vététistes peuvent également trouver de magnifiques sentiers dans les forêts de montagne environnantes et des excursions passionnantes vers les sommets voisins. Les randonneurs, quant à eux, empruntent les innombrables sentiers de randonnée, visitent des lacs pittoresques, randonnent d'alpage en alpage ou escaladent les sommets voisins.

Pour le plaisir de la baignade, cependant, vous n'avez même pas besoin de monter sur votre vélo, la ferme dispose de son propre lac de baignade. Le Talhof dispose de trois appartements de vacances indépendants et les enfants en particulier seront ravis des poneys et des chevaux. En plus des vaches et des cochons, il y a aussi quelques chèvres sympathiques qui apprécient parfois une balade en laisse.

Vous trouverez toutes les informations sur urlaubambauernhof.at/hoefe/talhof.

L'Auszeit Almhütte date de 1836 et était autrefois la salle de bain de la ferme de Christopher Dilena : le linge y était lavé et les soins du corps y étaient prodigués. La cabane meublée confortable a conservé son charme rustique incomparable et est l'hébergement idéal pour des vacances courtes ou plus longues en Styrie.

Le refuge alpin Auszeit est situé dans le Donnersbachtal, l'une des plus belles vallées du Schladminger Tauern. Cela en fait le point de départ idéal pour des randonnées à travers le paysage de montagne vierge. Dans les villages environnants, il y a aussi plusieurs beaux étangs de baignade qui vous invitent à faire une pause rafraîchissante lors des chaudes journées d'été. Si vous préférez être sur deux roues, vous pouvez bien sûr aussi explorer les forêts de montagne environnantes et les prairies alpines en VTT.

Vous pouvez trouver toutes les informations sur urlaubambauernhof.at/hoefe/dilena-badstube.

Almhütte Harmony - le nom dit tout. Parce que dans la cabane pittoresque, vous vivez en harmonie avec la nature : eau fraîche de la fontaine alpine, énergie solaire du chaud soleil du Tyrol de l'Est, poêle à bois et vue imprenable sur les Dolomites de Lienz. Pas de doute là-dessus, c'est comme ça qu'on peut le supporter. Le refuge alpin peut accueillir jusqu'à huit personnes.

La cabane d'alpage est isolée un peu au-dessus du Drautal et juste en face des Dolomites de Lienz. Ils sont un eldorado pour les randonneurs persévérants : des itinéraires passionnants mènent à travers des vallées rocheuses, des cols venteux et des sommets uniques. Par ailleurs, la piste cyclable de la Drau, récompensée de cinq étoiles par l'ADFC, circule dans la vallée de la Drau. Grâce aux liaisons ferroviaires parfaites depuis la ville voisine d'Oberdrauburg, vous ne pouvez parcourir que des sections individuelles de la piste cyclable et profiter de la vue incroyable sur la vallée de la Drau. A la fin de vos randonnées pédestres et cyclistes, vous trouverez également dans le Drautal divers bassins extérieurs et lacs de baignade.

Vous pouvez trouver toutes les informations sur la cabane sur urlaubambauernhof.at/hoefe/almhuette-einklang#property-rooms.

Une vue sur le Großartlal, de vastes prairies alpines, une tranquillité merveilleuse et un poêle à bois pour des soirées agréables dans le salon confortable - la Sonnseit-Hütte est votre destination de rêve si vous voulez profiter de l'isolement des Alpes. Et si quelques excursions en montagne et randonnées décentes font simplement partie de vacances reposantes, alors la cabane est l'endroit idéal pour vous.

Vous pouvez commencer vos randonnées directement depuis la cabane: explorez le paysage du Grossarltal sur des sentiers forestiers et des sentiers de randonnée, partez en randonnée d'alpage en alpage et profitez des vues fantastiques. Plusieurs sommets montagneux sont également à portée de la cabane. Si vous l'aimez plus tranquillement, vous pouvez descendre votre voiture dans la vallée et faire du vélo ici sur votre vélo le long des rives de la Großarler Ache.

La cabane peut accueillir jusqu'à cinq personnes. Vous pouvez réserver la cabane ici : urlaubambauernhof.at/hoefe/sonnseit-huette

La confortable Kristemoarhütte est située tout près de la lisière du parc national du Hohe Tauern et constitue donc un excellent point de départ pour parcourir le parc national par vous-même. Mais même les prairies des forêts de montagne autour du refuge d'alpage vous invitent à de longs circuits de découverte. Comme vous pouvez le voir, il n'y a vraiment aucune limite à la planification de votre tournée. Si, par contre, vous avez envie de faire un tour à vélo, la meilleure chose à faire est de descendre en voiture dans la vallée de la Drau et de pédaler ici sur la piste cyclable de Drau. La piste cyclable longue distance est parfaitement balisée, se déroule sur des chemins plats et grâce à de bonnes liaisons ferroviaires, vous pouvez également planifier des étapes individuelles comme une excursion d'une journée.

Si vous recherchez un peu de variété entre vos randonnées ou vos balades à vélo, vous pouvez visiter la ville voisine de Lienz avec son flair méditerranéen. La piscine extérieure du Dolomitenbad vous invite également à faire une excursion estivale rafraîchissante. La Kristemoarhütte peut accueillir de deux à sept personnes et peut être réservée sur urlaubaufderalm.com/hoefe/kristemoarhuette.