Rothaarsteig trail – long-distance hiking in the heart of Germany

Randonnée - Collection par Rothaarsteig

jours

4-7 h

/ jour

161 km

3 190 m

3 410 m

The Rothaarsteig trail stretches over approximately 154 kilometres (96 mi), with around 4,000 metres (13,000 ft) of elevation gain. Eight daily stages take you through dense forests, over ridges, and past the sources of the Ruhr, Sieg and Lahn rivers. The trail leads from the picturesque town of Brilon in Hochsauerland to Dillenburg in central Hesse. Both towns are easily accessible by train, so you can leave your car at home if you hike the entire trail.

When you hike along the imposing main ridge of the Rothaar mountains, you’re never far from a border. You head from the Sauerland over the Wittgensteiner Bergland and Siegerland to the Lahn-Dill-Bergland in Hesse. Along the way, you’ll cross the Rhine-Weser watershed and venture between the border regions of North Rhine-Westphalia and Hesse.

Some sections of the Rothaarsteig are remarkably wild and secluded. Bison have been reintroduced here and now freely roam through the forests. Along the way, you’ll come across natural furniture, like sofas and hammocks, made for hikers. They’re wonderful places to pause and enjoy the trail’s tranquil nature.

Even in the seemingly remote regions along the Rothaarsteig, you’ll come across traces of human activity. These include ridges with 20th-century railway tunnels and aqueducts, and the historic Iron Road, which was used to transport iron as far back as the Middle Ages. Around popular holiday resorts like Winterberg, you'll find cosy huts that are worth the short detour.

The Rothaarsteig is well waymarked and offers mostly gentle ascents and descents. It’s the perfect trail for nature lovers seeking pristine landscapes, or those who simply want to try long-distance hiking.

Unfortunately, a bark beetle infestation has been wreaking havoc in the rich spruce forests of the Rothaargebirge for several years. Because of this, there may be path diversions to avoid forestry and timber harvesting work in certain areas. You can find all relevant information (in German) at: rothaarsteig.de/einschraenkungen.

[YouTube Video: ]

Carte

Faites-le vous-même

Prêt à vous lancer ? Créez et personnalisez votre propre version de cette aventure en utilisant le Tour complet ci-dessous comme modèle.

Rothaarsteig

158 km

3 050 m

3 290 m

Dernière mise à jour : 18 avril 2024

Planifiez votre propre version de cette aventure dans le planificateur multi-jours en vous basant sur les étapes proposées dans cette Collection.

Tours

Map data © OpenStreetMap contributeurs
Etappe 1: Von Brilon nach Willingen – der Rothaarsteig
07:07
23,3 km
3,3 km/h
720 m
530 m
Expert
Randonnée - Expert . Excellente condition physique nécessaire. Excellente maîtrise, chaussures résistantes et expérience alpine exigées.
Le Rothaarsteig commence à l'hôtel de ville historique sur la place du marché dans la vieille ville de Brilon. De là, la route officielle mène d'abord à Drübel avec une belle vue sur la ville et l'église prévôtale de St. Petrus et Andreas. La randonnée à travers la réserve naturelle de Drübel peut également…
Traduit avec•Texte d'origine
par Rothaarsteig
Voir
Map data © OpenStreetMap contributeurs
Etappe 2: Von Willingen nach Winterberg – der Rothaarsteig
06:18
22,1 km
3,5 km/h
510 m
480 m
Expert
Randonnée - Expert . Excellente condition physique nécessaire. Sentiers accessibles pour la plupart. Restez vigilant.
Aujourd'hui ça monte haut ! Après avoir commencé à Willingen, le chemin traverse une zone boisée jusqu'au Langenberg, haut de 843 mètres, le point culminant du Rothaargebirge, du Sauerland et de toute la Rhénanie du Nord-Westphalie.

L'ascension jusqu'au sommet offre toujours de très belles vues sur le…
Traduit avec•Texte d'origine
par Rothaarsteig
Voir

Inscrivez-vous pour découvrir des lieux similaires
Obtenez des recommandations sur les meilleurs itinéraires, pics, et lieux d'exception.
Map data © OpenStreetMap contributeurs
Etappe 3: Von Winterberg nach Schanze – der Rothaarsteig
05:11
18,7 km
3,6 km/h
350 m
300 m
Expert
Randonnée - Expert . Excellente condition physique nécessaire. Sentiers facilement accessibles. Tous niveaux.
Du centre de Winterberg, le chemin passe par le tremplin de ski St. Georgs et les montagnes de ski Poppenberg et Bremberg avec leurs remontées mécaniques jusqu'à la montagne panoramique non boisée Kahler Asten, que vous atteignez après environ six kilomètres. Avec plus de 840 mètres et une magnifique…
Traduit avec•Texte d'origine
par Rothaarsteig
Voir
Map data © OpenStreetMap contributeurs
Etappe 4: Von Schanze bis zum Rhein-Weser-Turm – der Rothaarsteig
06:41
24,3 km
3,6 km/h
380 m
420 m
Expert
Randonnée - Expert . Excellente condition physique nécessaire. Sentiers facilement accessibles. Tous niveaux.
Après avoir passé la nuit à Schanze, vous pouvez choisir entre les variantes de crête et de vallée du Rothaarsteig. Si vous choisissez la variante de la vallée, vous marchez en direction sud-ouest à travers le Grubental ressemblant à un ravin et à travers le village de Latrop jusqu'à la soi-disant banque…
Traduit avec•Texte d'origine
par Rothaarsteig
Voir
Map data © OpenStreetMap contributeurs
Etappe 5: Vom Rhein-Weser-Turm bis Lützel – der Rothaarsteig
05:11
18,4 km
3,6 km/h
340 m
440 m
Expert
Randonnée - Expert . Excellente condition physique nécessaire. Sentiers accessibles pour la plupart. Restez vigilant.
La cinquième étape commence en haut de la tour Rhein-Weser. De là, le chemin mène dans le Schwarzbachtal romantique et densément boisé. Après environ six kilomètres et demi, vous traverserez le paysage du Heinsberger Hochheide. Un détour sportif vers l'aqueduc Heinsberg et un tunnel ferroviaire mur…
Traduit avec•Texte d'origine
par Rothaarsteig
Voir
Map data © OpenStreetMap contributeurs
Etappe 6: Von Lützel zum Lahnhof – der Rothaarsteig
04:04
14,9 km
3,7 km/h
240 m
200 m
Intermédiaire
Randonnée - Intermédiaire. Bonne condition physique nécessaire. Sentiers facilement accessibles. Tous niveaux.
L'étape de Lützel à Lahnhof vous emmène à travers les sources des rivières Eder, Sieg et Lahn. Le chemin est principalement déterminé par les forêts et les landes. De Lützel, c'est à environ deux kilomètres au sud-est. Puis le chemin suit l'Eder sur six kilomètres jusqu'à sa source dans une lande. Ensuite…
Traduit avec•Texte d'origine
par Rothaarsteig
Voir
Map data © OpenStreetMap contributeurs
Etappe 7: Vom Lahnhof nach Wilgersdorf – der Rothaarsteig
04:57
18,1 km
3,6 km/h
250 m
350 m
Intermédiaire
Randonnée - Intermédiaire. Bonne condition physique nécessaire. Sentiers facilement accessibles. Tous niveaux.
Depuis le Lahnhof, le Rothaarsteig mène sur l'avant-dernière étape sur environ quatre kilomètres en direction sud-est jusqu'à l'Ilsequelle. De là, vous continuez sur l'Eisenstrasse, une route commerciale médiévale, à travers forêts, landes et crêtes, toujours en direction sud-ouest. Une grande partie…
Traduit avec•Texte d'origine
par Rothaarsteig
Voir
Map data © OpenStreetMap contributeurs
Etappe 8: Von Wilgersdorf nach Dillenburg – der Rothaarsteig
06:02
21,0 km
3,5 km/h
400 m
680 m
Expert
Randonnée - Expert . Excellente condition physique nécessaire. Sentiers accessibles pour la plupart. Restez vigilant.
Si vous partez du centre-ville de Wilgersdorf, la dernière étape commence comme l'avant-dernière s'est terminée : vous marchez environ deux kilomètres en arrière et continuez votre tour sur le Rothaarsteig en direction sud-est. Après un kilomètre sur de nouveaux chemins et à travers la forêt et la lande…
Traduit avec•Texte d'origine
par Rothaarsteig
Voir