Torhaus Jersbek

Das Torhaus von 1678 ist nach dem Herrenhaus und dem alten Pächterhaus eines der ältesten Gebäude des Gutes. Einst war es der einzige Zugang zum Wirtschaftshof mit seinen zahlreichen Gebäuden und zum Herrenhaus.Das zweigeschossige, vierachsige Torhaus aus geschlämmtem Ziegelmauerwerk auf einem Granitsockel besitzt ein mit Ziegeln gedecktes Satteldach, das in der Mitte ein Türmchen mit einer offenen Laterne und Windfahne trägt. Auf der Feldseite zeigen die Zahlenanker ANNO 1678 das Erbauungsdatum. Die Kämpfersteine am Torbogen tragen die verwitterten Wappen Buchwaldt (ein bekrönter Bärenkopf) und Blome (ein springender Hund).Die eisernen Anker auf der Hofseite HAVB und FMVB stehen für den Bauherrn Hans Adolf von Buchwaldt und seine Frau Friederike Margarethe, geb. (von) Blome. Der Schlussstein im Torbogen trägt die Inschrift SOLI DEO GLORIA 1678 (Gott allein gebührt die Ehre).
Das Innere des Torhauses ist heute weitgehend unverbaut.Das Torhaus war ursprünglich mit einem Walmdach versehen. Im Kellergeschoss befand sich einst das Gutsgefängnis.Wohl nach dem Abbruch des achteckigen Göpelhauses und Zuschütten des vorgelagerten Hofgrabens in diesem Bereich wurden die Giebel senkrecht nach oben gemauert und das Dach zu einem Satteldach erweitert. Der Vorplatz wurde höher gelegt. 1840 erbaute man seitlich neben dem Torhaus zwei eingeschossige Winkelbauten mit Wohnungen für Gutsbedienstete.
Das Torhaus ist ein wesentlicher Bestandteil eine Gutsensembles. Das Torhaus und seine Nebenbauten sind als Wohnungen vermietet Das Torhaus wurde 1978 restauriert.Das Torhaus und das Herrenhaus liegen auf einer Achse, die durch den im 17. Jahrhundert erbauten ehemaligen Kutschpferdestall (im 18. Jahrhundert Reit- und Baustall genannt; der nördliche Giebel 1761 erneuert) und eine Kastanienallee betont wird - ein frühes Beispiel aus der Barockzeit und für die alten Güter in Schleswig-Holstein typisch.Nach der Uhr am Türmchen des Torhauses wurde einst der tägliche Arbeitseinsatz der Gutsuntertanen geregelt.
stormarnlexikon.de/gutjersbek_torhaus_nebenbauten

La maison de gardien a été construite en 1678 et, avec le manoir (construit en 1650) et la cave à glace, qui a été construite environ 80 ans plus tard, fait partie du patrimoine culturel historique de Jersbek. Le parc derrière devrait également être visité

De là, vous pouvez également faire un petit détour par la forêt funéraire (forêt baroque).