Exploring cultural sites by bike — EU Projects in the Hamburg Area

Sortie à vélo - Collection par Bernd Lange: Europäisches Parlament

8 Tours

24:22 h

350 km

1 470 m

EUROPE MOVES!

What could be better than an adventure using the most relaxed means of transport of all? Cycling! In this Collection, MEP Bernd Lange takes you on eight fascinating cycling Tours of Hamburg's surrounding countryside, where you’ll discover all kinds of interesting places related to culture, education and industrial history. There are fascinating stopovers in store too, such as an old tin smelter and a honey factory, both of which have been converted into cultural centres. For those who prefer to walk, check out the two hikes on the edge of the Lüneburg Heath.

Supported by the European Union, there are innovative projects at each of these sites. All kinds of events take place, such as literary readings, dance workshops and theatre performances. You can learn about advanced energy production using solar technology and other extraordinary, groundbreaking research projects of the Fraunhofer Institute in Hamburg.

You’ll head through the middle of beautiful Hamburg, past famous places like the Außenalster lakes and cross the scenic harbour with all its sights. You'll pass under the Elbe River via an old tunnel and work your way south of the city into its enchanting, vibrant surroundings. You might be surprised just how close the busy port and the contrasting quiet idyll of natural areas like Seevetal are to each other.

All Tours start and end near train stations, which gives you a degree of flexibility. Hamburg has an excellent public transport system, which you can use to your advantage.

Have you got any questions about the EU-funded projects? You can contact the EU Member of Parliament Bernd Lange directly:

Bernd Lange
Member of the European Parliament
Chairman of the Conference of Committee Chairs of the European Parliament (CCC)
Chairman of the Committee for International Trade (INTA)

European Office Hanover
Marion Lange
Odeonstraße 15/16 - D-30159 Hanover
Tel: +49 (0)511 1674210
mail@bernd-lange.de

Carte

Tours et Incontournables

Map data © OpenStreetMap contributeurs
Altes Land: Zwischen Äpfeln, Kirschen und Seemannsgarn – Von Hamburg nach Stade – EU-Projekte im Raum Hamburg
03:20
55,5 km
16,7 km/h
110 m
110 m
Ferry
Intermédiaire
Sortie à vélo - Intermédiaire. Bonne condition physique nécessaire. Surfaces pour la plupart pavées. Tous niveaux. Le Tour inclut des traversées en ferry.
De la ville de Hambourg, vous pouvez faire du vélo le long de l'Elbe à travers la belle Altes Land jusqu'à Stade, qui vaut le détour et qui a été encore embelli ces dernières années grâce au financement de l'UE. Le parcours lorsque les arbres fruitiers sont en fleurs est particulièrement beau. Mais vous…
Traduit avec•Texte d'origine
par Bernd Lange: Europäisches Parlament
Voir
Map data © OpenStreetMap contributeurs
Moore, Flüsse und das weite Meer – EU-Projekte in Hamburg
03:47
60,5 km
16,0 km/h
160 m
180 m
Intermédiaire
Sortie à vélo - Intermédiaire. Bonne condition physique nécessaire. Certaines portions du Tour peuvent être non goudronnées et difficiles d'accès.
Au cours de cette randonnée à vélo d'environ 60 kilomètres, tout tourne autour des différents types d'eau autour de Hambourg. De l'Elbe avec son accès à la mer, plus loin à travers l'Alster vers des landes tranquilles et enfin vers les affluents renaturés de l'Elbe Dove Elbe et Gose Elbe. Vous pédalez…
Traduit avec•Texte d'origine
par Bernd Lange: Europäisches Parlament
Voir

Inscrivez-vous pour découvrir des lieux similaires
Obtenez des recommandations sur les meilleurs itinéraires, pics, et lieux d'exception.
Map data © OpenStreetMap contributeurs
4.000 Jahre Zeitgeschichte: Steinzeit meets Industriekultur – EU-Projekte im Raum Hamburg
06:00
88,9 km
14,8 km/h
490 m
480 m
Ferry
Expert
Sortie à vélo - Expert. Excellente condition physique nécessaire. Surfaces pour la plupart pavées. Tous niveaux. Le Tour inclut des traversées en ferry.
Les prairies fertiles autour de l'Elbe sont peuplées depuis les temps primitifs - les tombes mégalithiques en pierre et les sites sacrificiels en témoignent encore aujourd'hui. Depuis l'âge de pierre, les gens n'ont pas construit à partir de rochers rugueux, mais le long de cette randonnée à vélo, il…
Traduit avec•Texte d'origine
par Bernd Lange: Europäisches Parlament
Voir
Map data © OpenStreetMap contributeurs
Feine Kulturgüter zwischen Winsen und Harburg – EU-Projekte im Raum Hamburg
04:14
67,7 km
16,0 km/h
350 m
350 m
Intermédiaire
Sortie à vélo - Intermédiaire. Bonne condition physique nécessaire. Certaines portions du Tour peuvent être non goudronnées et difficiles d'accès.
Lors de cette visite à vélo, les bâtiments historiques reçoivent une attention particulière - surtout s'ils sont ouverts au public aujourd'hui et sont toujours utilisés. Vous pouvez trouver les endroits vers lesquels vous vous dirigez sur une longue boucle au sud de Hambourg. Comme il y a beaucoup…
Traduit avec•Texte d'origine
par Bernd Lange: Europäisches Parlament
Voir
Map data © OpenStreetMap contributeurs
CLEVER Cities-Parcours Fischbek – EU-Projekte im Raum Hamburg
01:08
4,45 km
3,9 km/h
10 m
10 m
Facile
Randonnée - Facile. Tous niveaux de condition physique. Sentiers facilement accessibles. Tous niveaux.
CLEVER Cities est un projet visant à repenser les villes et les communautés d'une manière proche de la nature - et tout cela avec la participation de la population, qui peut aider à façonner les projets individuels eux-mêmes. Des villes d'Europe, d'Amérique du Sud et de Chine y participent. En Allemagne…
Traduit avec•Texte d'origine
par Bernd Lange: Europäisches Parlament
Voir
Map data © OpenStreetMap contributeurs
Von Barmbek auf die Veddel – EU-Projekte in Hamburg
01:05
18,1 km
16,6 km/h
80 m
80 m
Facile
Sortie à vélo - Facile. Tous niveaux de condition physique. Surfaces pour la plupart pavées. Tous niveaux.
Lors de cette visite à vélo à travers Hambourg, l'art et la culture modernes rencontrent diverses traces d'une histoire industrielle passionnante. Avec une longueur de seulement 18 kilomètres, cet itinéraire est facilement gérable même pour les inexpérimentés. Il commence à la gare de Barmbek. Après…
Traduit avec•Texte d'origine
par Bernd Lange: Europäisches Parlament
Voir
Map data © OpenStreetMap contributeurs
Von der Veddel raus aufs Land – EU-Projekte im Raum Hamburg
02:49
47,3 km
16,8 km/h
190 m
160 m
Intermédiaire
Sortie à vélo - Intermédiaire. Bonne condition physique nécessaire. Surfaces pour la plupart pavées. Tous niveaux.
Le deuxième circuit vous emmène de Veddel à la campagne. D'une longueur de près de 50 kilomètres, il vous demande un peu plus d'endurance. Heureusement, la zone autour de Hambourg est assez plate, ce qui rend les choses beaucoup plus faciles. Il commence au même endroit où vous avez terminé le premier…
Traduit avec•Texte d'origine
par Bernd Lange: Europäisches Parlament
Voir
Map data © OpenStreetMap contributeurs
Heideschleife Fischbeker Heide – EU-Projekte im Hamburger Umland
01:58
7,36 km
3,7 km/h
90 m
90 m
Facile
Randonnée - Facile. Tous niveaux de condition physique. Sentiers facilement accessibles. Tous niveaux.
Aux portes de Hambourg se trouve la Fischbeker Heide, un véritable paradis de la randonnée. Des sentiers sablonneux et sinueux vous conduisent à travers un paysage pittoresque. Les moutons de bruyère paissent sur les collines. Ça sent les myrtilles. Au bon moment de l'année, la bruyère en fleurs et le…
Traduit avec•Texte d'origine
par Bernd Lange: Europäisches Parlament
Voir
Museum im Marstall | EU-gefördert
Sortie à vélo - Incontournable
Le Marstall à Winsen (Luhe) est l'ancienne écurie ducale de la fin du XVIe siècle. Il est situé au centre de la ville sur la Schlossplatz. À l'intérieur, il n'y a pas seulement un musée sur l'histoire de l'Elbmarsch avec des expositions temporaires temporaires, des événements culturels y ont également lieu régulièrement.
Traduit avec•Texte d'origine
Avis par Jesko
Me rendre ici
Voir
Schafstall Töps Heide | EU-gefördert
Sortie à vélo - Incontournable
Le Hanstedter Töps est un plateau dans la bruyère. Dans le paysage varié et magnifique se trouve une bergerie historique, qui doit être préservée en tant que patrimoine culturel grâce aux fonds du programme FEDER de l'Union européenne.

Vous pouvez trouver plus d'informations sur ce projet sur verein-naturschutzpark.de/landschaftswerte-efre.
Traduit avec•Texte d'origine
Avis par Jesko
Me rendre ici
Voir
Heide Himmel Baumwipfelpfad | EU-gefördert
Sortie à vélo - Incontournable
Le sentier de la cime des arbres le plus haut du nord de l'Allemagne se trouve dans la lande de Lüneburg. Les passerelles s'élèvent jusqu'à 22 mètres au-dessus du sol et ouvrent des perspectives complètement nouvelles sur le magnifique paysage. Si vous souhaitez monter encore plus haut, un ascenseur vous conduira à la tour d'observation de 45 mètres de haut. De là, vous avez vraiment tout en vue.
Traduit avec•Texte d'origine
Avis par Jesko
Me rendre ici
Voir
Wildpark Schwarze Berge | EU-gefördert
Sortie à vélo - Incontournable
Si vous avez le temps et que vous avez envie de faire un détour, vous trouverez plus de 100 espèces animales dans le parc animalier des Black Mountains, dont un enclos à ciel ouvert et un zoo câlin. Le zoo est ouvert toute l'année de 9h à 18h et possède son propre restaurant. Depuis la tour d'observation de 45 mètres de haut, vous pouvez non seulement voir toute la zone du parc animalier, mais avec une bonne visibilité, vous pouvez également voir l'Alte Land, l'Elbe et la pente Blankeneser Elbe.
Traduit avec•Texte d'origine
Avis par Norbert
Me rendre ici
Voir