Auf den Spuren der Lausitzer Schlange

Le jour du pont, nous avons commencé à parcourir la première étape du Lausitzer Snake. Nous avons commencé à Bühlau et le chemin nous a emmenés tranquillement à travers la lande via Langebrück jusqu'à Hermsdorf. De nombreux esprits et fantômes attendaient déjà les invités dans la prairie de la ferme… voir plus

Aujourd'hui nous avons fait la 2ème étape de Hermsdorf à Radeberg. Le sentier de randonnée serpentait à travers de nombreuses belles vallées et de petites montagnes. Sur la plupart des tronçons, nous étions complètement seuls, ce n'est que dans la vallée de Seifersdorfer que nous avons rencontré d'autres… voir plus

Aujourd'hui, sous un soleil radieux, nous avons repris la trace du serpent de Lausitz. Le départ était à Radeberg. Nous avons parcouru le magnifique Hüttertal, passé des panneaux très instructifs, jusqu'à Arnsdorf. Après 13 km, c'était fini pour aujourd'hui.

Enfin de nouveau en forme et le temps était superbe, nous nous sommes donc dirigés vers la Suisse saxonne. Le départ était à Lohmen et nous avons traversé le village et la ville de Wehlen jusqu'au ferry. Jusqu’à présent, nous étions presque seuls. Cela a changé vers le Bärensteine et la chocolaterie… voir plus

Nous avons continué sur le serpent de Lusace. Malheureusement, il n'y a aucun panneau indiquant la file d'attente en Suisse saxonne, nous naviguons donc avec Komoot. Le chemin passe par de beaux points forts. Nous avons remonté le Füllhölzelweg, puis traversé sur une courte distance le Polenztal. Retournez… voir plus

Aujourd'hui, nous avons continué à suivre le serpent de Lusace. Le trilex nous a emmenés détendus jusqu'à Arnsdorf et de là nous avons commencé l'étape d'aujourd'hui. Le chemin nous a d'abord traversé le Karswald, passé l'ancienne gare, puis nous avons continué jusqu'à Dürröhrsdorf-Dittersbach.

Nous avons… voir plus