Hamburgs Bäche und Flüsse - Alsterwasser

Un autre ruisseau qui commence dans le Schleswig Holstein et se jette dans le Wandse à Hambourg.

Comme son nom l'indique, il traverse le NSG Stellmoorer Tunneltal.

Il n'y a pas de chemin le long du ruisseau - c'est certainement bon pour lui aussi. Mais vous pouvez le traverser encore et encore. Tant… voir plus

Aujourd'hui, je voulais savoir d'où venait le Seebek. Sur le chemin d'elle, j'ai traversé de nombreux autres ruisseaux, étangs et flaques d'eau. Arrêt à Hambourg.



Selon le wiki, le Seebek prend sa source dans l'ancien étang, puis coule sous terre jusqu'au lac Bramfelder See. À partir de ce moment-l… voir plus

Après le Seebek d'hier, la destination d'aujourd'hui était évidente : l'Osterbek.

C'était un peu difficile de trouver son début, mais ensuite je l'ai découvert dans un jardin familial. Je ne sais pas si c'est la première fois qu'il fait surface là-bas.

Comme pour le Seebek, il y a eu des mesures de renaturation… voir plus

Un autre affluent hambourgeois du Wandse : le Bernese Au. Cela m'a facilité la tâche - il "se forme dans un pré" à Volksdorf. Trouvez une prairie et c'est parti. Il traverse 3 bassins de rétention et le bassin de cuivre de Farmsen. Peu de temps après, il se jette dans le Wandse.

Le Rahlau est un petit ruisseau discret qui se jette dans le Wandse au niveau du Jardin botanique spécial. Mais il a un gros avantage, il y a un chemin continu le long du Rahlau. Le Jenfelder Moor (qui est un lac et n'a pas été un lande depuis longtemps) a un écoulement dans le Rahlau - le lac méritait… voir plus

Le Stellau se jette dans le Wandse à Hambourg, plus précisément à Rahlstedt.

La source se trouve dans le Schleswig-Holstein, vue de Rahlstedt à l'est, juste derrière l'A1. Selon le Wiki, le Stellau a plusieurs sources, mais une seule y est mentionnée. Et d'après Komoot, le Stellau ne démarre que bien… voir plus

Aujourd'hui les affluents des dernières randonnées sont collectés, aujourd'hui c'est au tour du Wandse. Il commence à SH (à peu près près de Großhansdorf), traverse Höltigbaum et la vallée du tunnel de Stellmoorer, alimente divers étangs en eau douce, change fréquemment de nom à Hambourg et se jette dans l'Alster extérieur.

Aujourd'hui, je voulais essayer de démêler le Bekgewusel dans le Rodenbeker Quellental. Je n'ai pas encore tout à fait réussi, mais j'ai encore une chance.



Le Lohbek (d'ailleurs il y en a 2 à Hambourg) commence aux étangs de Bergstedter, est étroit et pas très long et coule au sud du Rodenbeker Quellental… voir plus

Le Moorbek commence quelque part entre Volksdorf et Ahrensburg sur une prairie - cela ne signifie donc pas le Norderstedter Moorbek. La prairie est juste à côté de la lande des vanneaux - je n'y ai pas cherché le saut du parcours de la lande, mais j'ai attendu qu'il soit accessible par un chemin.



Dès… voir plus

Quel soulagement - d'après le wiki, je peux aussi dire le Bredenbek ...



Le ruisseau commence sur une prairie à côté de l'ancien cimetière d'Ahrensburg. Il traverse ensuite un marais invisible sur la carte et y puise naturellement beaucoup d'eau.



Le Bredenbek est endigué pour former un assez grand étang… voir plus

Le Saselbek ne facilite pas les choses. Selon le Wiki, il "s'écoule" de l'Allhorndiek à Volksdorf, traverse le Volksdorfer Teichwiesen, serpente à travers le NSG Hainesch / Iland et se jette dans l'Alster à l'ancien moulin.

Le débit ne fonctionne pas vraiment au début...



Le Furtbek est un petit ruisseau… voir plus

Le Drosselbek est un flux tellement petit et caché qu'il n'a même pas d'entrée dans le Wiki.



Il prend sa source dans le Wohldorfer Wald et coule caché entre les arbres à travers un terrain principalement marécageux vers l'Alster. Ce n'est que de temps en temps qu'il est traversé par un sentier de randonn… voir plus

Aujourd'hui, c'est le jour des mini calanques. Gussau et Streekbek sont tous deux de petits affluents du Saselbek.



Le Gussau est un Volksdorfer Bach. Contrairement au Saselbek, il commence avec de l'eau puis la perd en chemin. Dans le Volksdorfer Teichwiesen, il (ou ce qu'il en reste) rencontre le Saselbek… voir plus

Une tournée "il était une fois".



Il était une fois un ruisseau appelé Isebek (ou Bornbach) qui coulait du Bahrenfelder Feldmark à Hambourg dans l'Alster.



Le canal d'Isebek est à gauche du ruisseau.

Au 19ème siècle, la basse Isebek a été agrandie à des fins de transport.



Avec l'expansion des villes d'Altona… voir plus

Ce n'est pas si facile avec l'Ammerbek. Bien sûr : il traverse les basses terres d'Ammersbeker et entre Wohldorfer Wald et Duvenstedter Brook vers l'Alster.



Mais par où diable cela commence-t-il ?



Selon le Wiki, il commence au confluent de deux sources, le Bunsbach et le Hunnau.



Un site Web appelé Schüberg… voir plus

Aujourd'hui, c'est vraiment l'Ammerbek.



Un bref résumé de la première partie d'hier : lorsque j'ai recherché sur Internet le début de l'Ammersbek, je suis tombé sur de nombreuses variantes et j'ai opté pour le Gölmbach. Je l'ai suivi - du mieux que j'ai pu - de Todendorf en passant par le Beimoorwald… voir plus

À mon avis, j'ai choisi le ruisseau le plus caché et le plus discret que Hambourg propose pour cette visite.



L'Ottersbek a son origine invisible à Lokstedt et s'écoule principalement sous terre à travers des tuyaux sous Eimsbüttel jusqu'au canal d'Isebek. Entre les deux, le ruisseau remonte à la surface… voir plus

Il était prématuré de prétendre que l'Ottersbek est le ruisseau le plus discret de Hambourg. Lokstedter Lohbek revendique également ce titre.



Il est si discret que lorsque j'habitais à proximité, je ne l'ai même pas remarqué comme un ruisseau. Il a une particularité : il y a deux Lohbeks à Hambourg. L… voir plus

Le Tarpenbek ne savait pas par où commencer, c'est pourquoi il y a un Tarpenbek Ouest et un Tarpenbek Est. Les deux naissent dans les landes près de Norderstedt. Les deux n'étaient apparemment pas assez longs, ils ont donc été artificiellement allongés.

Comme le Tarpenbek West est un peu plus long et… voir plus

En fait, la tournée aurait aussi pu s'appeler : beaucoup de vert à Hambourg...



Le Bornbach est un ruisseau du district de Langenhorn, il commence juste derrière la frontière avec le Schleswig-Holstein. Peu avant l'aéroport, il rejoint le Tarpenbek.

Comme toutes les calanques de Hambourg, elle a pris divers… voir plus